miércoles, 29 de abril de 2009

Enya - May It Be.

Conocida mayoritariamente por ser parte de la banda sonora del Señor de los Anillos, esta es una balada triste como ella sola. He intentado traducir la letra, pero en éste caso es corromperla.

Digamos que habla de un viaje largo, largo en cualquier sentido. Habla de caminar lejos del hogar quizás, lejos de uno mismo. Por zonas vacías y grises. Pero la estrella de la tarde brillaba antes de que las sombras contaminaran todo, y puede volver a brillar. Simplemente hay que seguir caminando.

May it be. May it be, when darkness calls. May it be the journey on.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Di "amigo" y entra